رفتن به بالا
  • پنجشنبه - ۵ دی ۱۳۹۸ - ۱۱:۲۷
  • کد خبر : ۶۳۸۸
  • چاپ خبر : روایت احمد اخوت از بخش‌های خط خورده «شازده احتجاب»

روایت احمد اخوت از بخش‌های خط خورده «شازده احتجاب»

روایت احمد اخوت از بخش‌های خط خورده «شازده احتجاب»

 

احمد اخوت داستان­‌نویس پیش­کسوت اصفهانی، گفت: نخستین بار که گلشیری شازده احتجاب را برای ما خواند، در خانه محمد حقوقی بودیم. کتاب در ابتدا داستان کوتاهی بود که از قسمتی که شازده از چلچراغ می­‌آ‌ید پایین، شروع می­‌شد.

به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران، در اصفهان علی خدایی داستان نویس در ابتدای نشست که به بهانه‌­ی چاپ چهارم کتاب «تا روشنایی بنویس» در شهر کتاب اصفهان برگزار شد، گفت خوشحالم که در کنار احمد اخوت هستیم و قرار است درباره او و کتاب­هایش و چاپ چهارم کتاب تا روشنایی بنویس صحبت کنیم.

این مترجم در ادامه درباره‌­ی خط خوردگی­‌های شازده احتجاب افزود : من نقد ژنتیکی را سال­‌هاست که کار می­‌کنم و با پیدا کردن خاطرات نویسنده می­‌شود چگونگی شکل گرفتن داستان­‌ها را مشخص کرد. برای نمونه نخستین بار که گلشیری شازده احتجاب را برای ما خواند، در خانه محمد حقوقی بودیم. کتاب در ابتدا داستان کوتاهی بود که از قسمتی که شازده از چلچراغ می­‌آید پایین، شروع می­‌شد. بعد به آغاز فعلی شازده احتجاب می­‌ر‌سید. و ابوالحسن نجفی اعتقاد داشت این بخش چلچراغ در کار باید حذف شود.

وی بیان داشت: چیزهایی مثل سنت دور هم نشستن و متن نوشتن و خواندن برای من بسیار جالب است. اگر به نقد ژنتیکی اهمیت دهیم، ردپای آقای حقوقی و کوچه­‌اش و مراد و شازده احتجاب گلشیری را می­‌شد دید. به همین طریق در یادداشت‌­های روزانه نویسندگان وضعیت داستان نوشتن آن­ها را پیدا می­‌کنم.

منبع خبر: ایبنا

روایت احمد اخوت از بخش‌های خط خورده «شازده احتجاب»

 

احمد اخوت داستان­‌نویس پیش­کسوت اصفهانی، گفت: نخستین بار که گلشیری شازده احتجاب را برای ما خواند، در خانه محمد حقوقی بودیم. کتاب در ابتدا داستان کوتاهی بود که از قسمتی که شازده از چلچراغ می­‌آ‌ید پایین، شروع می­‌شد.

به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران، در اصفهان علی خدایی داستان نویس در ابتدای نشست که به بهانه‌­ی چاپ چهارم کتاب «تا روشنایی بنویس» در شهر کتاب اصفهان برگزار شد، گفت خوشحالم که در کنار احمد اخوت هستیم و قرار است درباره او و کتاب­هایش و چاپ چهارم کتاب تا روشنایی بنویس صحبت کنیم.

این مترجم در ادامه درباره‌­ی خط خوردگی­‌های شازده احتجاب افزود : من نقد ژنتیکی را سال­‌هاست که کار می­‌کنم و با پیدا کردن خاطرات نویسنده می­‌شود چگونگی شکل گرفتن داستان­‌ها را مشخص کرد. برای نمونه نخستین بار که گلشیری شازده احتجاب را برای ما خواند، در خانه محمد حقوقی بودیم. کتاب در ابتدا داستان کوتاهی بود که از قسمتی که شازده از چلچراغ می­‌آید پایین، شروع می­‌شد. بعد به آغاز فعلی شازده احتجاب می­‌ر‌سید. و ابوالحسن نجفی اعتقاد داشت این بخش چلچراغ در کار باید حذف شود.

وی بیان داشت: چیزهایی مثل سنت دور هم نشستن و متن نوشتن و خواندن برای من بسیار جالب است. اگر به نقد ژنتیکی اهمیت دهیم، ردپای آقای حقوقی و کوچه­‌اش و مراد و شازده احتجاب گلشیری را می­‌شد دید. به همین طریق در یادداشت‌­های روزانه نویسندگان وضعیت داستان نوشتن آن­ها را پیدا می­‌کنم.

منبع خبر: ایبنا

اخبار مرتبط


ارسال دیدگاه


یک دیدگاه برای “روایت احمد اخوت از بخش‌های خط خورده «شازده احتجاب»”