رفتن به بالا

سه داستان: فرمت قتل‌ از فاطمه دریکوندی/ سورنجان از لیلا تقوی/ چهل و چهار بز از سیمون هریس، ترجمه: آرزو محرم خانی

فرمت قتل‌ از فاطمه دریکوندی انگشتانت به سرعت برق و باد می‌روند روی حروف، کپه‌ی بزرگ کاغذهای جور واجور با خط‌های خرچنگ قورباغه نگاهت را می‌تارانند به سوی پنجره. لای پرده‌ی جمع شده‌اش عنکبوت تارتنیده. اشتیاقی مرموز در دلت زبانه می‌کشد؛ اگر بتوانی سرعتت را بیشتر کنی به آرزویت می‌رسی. محکم‌‌‌تر ضرب می‌گیری روی صفحه کلید، مواظبی استحضار را عرض ننویسی و یا ... با اینکه مدت‌هاست دیگر از این خطاها نمی‌کنی اما وسواس رهایت نمی‌کند. حروف از پی هم ...


پیشخوان

  • سه داستان: فرمت قتل‌ از فاطمه دریکوندی/ سورنجان از لیلا تقوی/ چهل و چهار بز از سیمون هریس، ترجمه: آرزو محرم خانی

    فرمت قتل‌ از فاطمه دریکوندی انگشتانت به سرعت برق و باد می‌روند روی حروف، کپه‌ی بزرگ کاغذهای جور واجور با خط‌های خرچنگ قورباغه نگاهت را می‌تارانند به سوی پنجره. لای پرده‌ی جمع شده‌اش عنکبوت تارتنیده. اشتیاقی مرموز در دلت زبانه می‌کشد؛ اگر بتوانی سرعتت را بیشتر کنی به آرزویت می‌رسی. محکم‌‌‌تر ضرب می‌گیری روی صفحه کلید، مواظبی استحضار را عرض ننویسی و یا ... با ...
  • سه کتاب سه نویسنده: دفترهای شسته (یدالله رویایی)/ خرس و تبِ مارکز(ری را عباسی)/ تهران های این پوست درد می کند(شعیب میرزایی)

    دفترهای شسته یدالله رویایی نشر مشر 1399 دفترهای شسته به قلم  یدالله رویایی به همت نشرمشر منتشر شد. این کتاب  در 212 صفحه به تازگی در دسترس مخاطبان قرار گفته است. از کتاب: همیشه کسی هست که کنجکاو ِ تو و مواظب تو می‌ماند، تو هم با او رابطه برقرار می‌کنی، و هی خودت را به آن رابطه مربوط می‌کنی، خود را به آن رابطه می‌دهی، و رابطه گسترش پیدا می‌کند، آن‌قدر که ...
  • سه کتاب سه نویسنده: فاطمه دریکوند،پری شاهیوندی و ناهید شاه محمدی

    رمان غریبگی و بازگشت از فاطمه دریکوند انتشارات: امید صبا  تیراژ: هزار نسخه 1399 غریبگی و بازگشت رمانی است با درو نمایه ی غربت و تنهایی انسان معاصر، غربت از مهاجرتی  ناخواسته و تحمیلی از شرایط و زمانه تا غربت از خویشتن خویش و از عشق و زندگی. آن هم  وقتی که فراتر از مسائل سیاسی و اجتماعی، ذهنیت ها ، کهن الگوها و ناخود آگاه  به همراه انتظار جمعی و قضاوت ...
  • در فوائد و فرائد خواندنِ داستان( حبیب پیریاری) … خوانش شعرهای بهمن ساکی( سریا داودی حموله)

    در فوائد و فرائد خواندنِ داستان/ حبیب پیریاری     دنیای امروز، ابزارها و ابزارک‌های زیادی برای کشتن وقت ما دارد که نیازی به نام‌بردن‌شان نیست و تقریباً همه‌مان در سطوح مختلف درگیر آن هستیم. مشکلات اقتصادی و تنگناهای معیشتی نیز ذهن‌ها را معطوف به امرار معاش کرده و کتاب را از سبد خریدها دور. نتیجۀ نهایی آن‌که ذهن‌ها کاربردمحور و نتیجه‌گرا شده است، ...
  • شعرهایی از پل الوار/‌ سام گیوراد

    شعرهایی از پل الوار به فارسی‌ سام گیوراد پل اِلوار به فرانسوی: (Paul Éluard) با نام اصلی اوژن-امیل-پل گرندل (به فرانسوی: Eugène-Émile-Paul Grindel) (زاده ۱۴ دسامبر ۱۸۹۵ – درگذشته ۱۸ نوامبر ۱۹۵۲) شاعری فرانسوی بود. او به همراهی لویی آراگون و آندره برتون یکی از پایه‌های اصلی جنبش شعری سوررئالیسم   بود و بعدها به عضویت کمونیست‌های فرانسه ...
  • از اندوه نور: عبد نیک پو

    عبد‌ نیک‌‌پو‌ ۱ تا بنا کنم به نگاه ِ دور با تو از باطنم می‌گویم از گوشه‌های تنم در آغوشی‌ی مربوط با عطر ِ دم‌کرده‌ی شب در مشام ِ شعری تشنه تا شفا کنم این گلو را به گُفت شبیه ِ آبی که می‌نوشی از آسمان غرق در دشت‌های ِ غایب ِ بین ِ دو بطن بین ِ دوبازو بین ِ دوپلک دو حرف تا بشنوم که بگویی منم به زبان ِ زیبای  بین ِ دو انسان ۲ کلمه‌ای که ...
  • از اندوه نور(بهنود بهادری): هادی طیطه، مصطفی پروری، عاطفه عظیمی و وحید نجفی

    هادی طیطه 1 ظهر می‌وزید به دامن خیال تو؛ و زبانِ بریده را پرده بر بوسه‌ من در دهان تو می‌انداخت: چه پگاهی بود ظلمتِ خیال تنت عصر می‌وزید اگر به کُجای تو وُ شغال شب می‌گرفتمت پستان  به دندانِ باران. تو خیسِ من، زمینِ درد حامله از مهربانیِ ابر خویشی کنون بِشِکُف تمام من در سلول‌های تو جاری است 2 راه که بگذارم خمیده نگاه غمزده‌ی ...
  • چند شعر از روزبه سوهانی، سایه باقری، زیبا کرباسی و مازیار عارفانی

    روزبه‌ سوهانی‌ ۱ یکی هم باید باشد که گمنام‌ترین گورها را پیدا کند خاک‌های فراموش شده را بشکافد و به استخوان‌ها بگوید: تمام شد حالا می‌توانید با خیالی آسوده به خانه‌هایتان برگردید ۲ روزی مردم تنها با خنده‌ها و نام‌های کوچکشان به خیابان خواهند آمد روزی مردم خنده‌ها و نام‌های کوچکشان را به هم نزدیک می‌کنند تا در عکس‌های یادگاری جا ...
  • چند شعر از: آیلین فتاحی، محمد علی حسنلو، بهمن ساکی و الهام حیدری

    آیلین‌ فتاحی ۱ عقربه باور متروکی ست برای زمان وقتی صبح از ضربه ی پلکِ تو می افتد روی گونه ام نور بوسه می شود حالا که نیستی عبورِ وقت  مقاومت است از سقف خانه ام روز  می رود  سال ها  رد پاهایت از هوشیاری ام گذر نمی کند  در غیاب تو همه چیز بلعیده می شود وچای بعد ازظهر  با حبه ایی از خیال زمستانی ست که از دهان می افتد ۲ جهنم از ...
  • مجله شماره هفت (در قرنطینه)

    نه این که فکر کنید هرکس در قرنطینه است می تواند حبسیه بنویسد. نه! نمی تواند. این روزها همه حرف می زنند و کم می شنوند. در این ساعت که می نویسم سرنوشت ادبیات نگرانم نکرده. کاری از دست کسی هم ساخته نیست. جز تماشا... . دوستان شاعر، دوستان نویسنده، دشمنان شاعر، دشمنان... عجیب تر این که برای جهان و کائنات هم نه دوستان مهم اند نه دشمنان. حالا ما جزئی از جهانیم! جایی روی کاغذ! که فقط ...

آخرین یادداشت ها