شعر جهان

شعر کوردی / دو شعر از «ابراهیم احمدی‌نیا»

<img fetchpriority="high" decoding="async" width="577" height="768" src="https://avangardha.com/wp-content/uploads/2024/10/kordi1-577x768.jpg" alt="" class="wp-image-1537790" style="width:840px;height:auto" srcset="https://avangardha.com/wp-content/uploads/2024/10/kordi1-577x768.jpg 577w, https://avangardha.com/wp-content/uploads/2024/10/kordi1-768x1023.jpg

۹ /۰۸/ ۱۴۰۳

Translated From Kurdish

شعر کوردی/ انور عباسی

۲۰ /۰۳/ ۱۴۰۱

News

شهر جهان/ قصیده‌ی اندوهِ تار سروده‌ی فدریکو گارسیا لورکا با ترجمه‌ی فانوس بهادروند

🔰‍

۲۰ /۰۳/ ۱۴۰۱

Translated From Kurdish

شعر کوردی/ نگاهی گذرا و ژورنالیستی به سیمای شاعری بازآمده

کیوان

۱۲ /۰۸/ ۱۴۰۰

ترجمه

شــعر بدون مرز/ از توماس کلینگ، روزه آوسلندر و زابینا نائف به قلم حامد عرفان

۱۲ /۰۸/ ۱۴۰۰

Avant-garde Criticism

مرزهای ثبات و تحول در شعر پس از نیما

.

آوانگارد یازده

۱۹ /۰۲/ ۱۴۰۰

Poetry of The World

شعــر جهان/ پل سلان‌ با ترجمه‌ی زلما بهادر

.

.

.

.

۱۹ /۰۲/ ۱۴۰۰

زبان کردی

شعر کوردی:”جلال بر دوش مردمش بلند رفت” / یادداشتی کوتاه از شعیب میرزایی بر مرگ بلند جلال ملکشا

.

.

.

.

۲۰ /۱۱/ ۱۳۹۹

Poetry of The World

شعر بدون مرز: طارق الکرمی و برگردان سمیرا نوروزی/ رابرت فراست با ترجمه‌ی آزاد از رُزا جمالی

.

.

طارق الکرمی

۲۰ /۱۱/ ۱۳۹۹

Translated From Kurdish

شـــعر کوردی: شعیب میرزایی/ برگردان: شروین قادری

شعیب میرزایی شاعر، نویسندە، منتقد و روزنامەنگار، سال ۱۳۶۳ در محله ی چهار باغ سنندج بە

۲۳ /۰۹/ ۱۳۹۹

در حال بارگذاری...